Мы нашли формулу "Разговорного Английского"!

Мы нашли формулу "Разговорного Английского"!

"Да мне чтоб просто- чисто разговорный"

Такой запрос часто поступает от человека, который никогда ранее не задумывался, о том, что такое разговорный английский.

Разговорный английский - это английский на котором люди говорят в ПОВСЕДНЕВНОЙ ЖИЗНИ.

На каком уровне люди говорят в повседневной жизни?

Взять, к примеру, русский. На каком русском мы говорим в повседневной жизни?

Можно предположить,что это уровень "носитель языка", но носителем английского, т.е. персоной, которая родилась и выросла в англоговорящей языковой среде, нам никогда не стать. Значит, в этом плане - миссия невыполнима.

К счастью, не все так плохо, как может показаться на первый взгляд!

Английский, на котором люди говорят в повседневной жизни, может быть "продвинутого" уровня (С2, или С1 по CEFR). НО можно обойтись и менее продвинутым уровнем! Например уровень "выше среднего" ( В2 или В1 по CEFR).

-А если, я не часто говорю с носителями? Ну, так, чтоб узнать направление на улице у иностранца, например?
- Достаточно будет уровня "ниже среднего" (А2 по CEFR).

- А ещё, если путешествуешь не очень часто и не в англоговорящие страны?
- Тогда вам достаточно уверенного "элементарного" уровня (А1 по CEFR)

Что же остаётся?

Уровень на котором можно "обойтись" это А1? Значит, выражаясь языком потенциального ученика, уровень разговорного это А1?